译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
幽(you)王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
登上寺内最高的塔,放眼观看大千(qian)世界。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境(jing)。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
春光幻照之下,山景气(qi)象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
它虽有苦心(xin)也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭(jie);箭已射尽啊,弓(gong)弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂(hun)凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
注释
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
⑴天山:指祁连山。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”